When a Defendant Gets Lost in Translation
An Indigenous man couldn’t understand the court proceedings when he was charged with a crime in Texas. He was sentenced anyway.
Trending
-
Two Hedonistic Texas Taco Chains Could Upend Mexican Fast Food. Is America Ready?
-
How Jesse Plemons Came to Star in, Well, Pretty Much Everything
-
Black Lives Matter Comes to Vidor—Yes, Vidor
-
Taco Palenque Deserves to Go National
-
Beware the Handstand of the Spotted Skunk
-
Nava Mau Shines (and Subverts Transgender Stereotypes) on HBO’s ‘Genera+ion’
-
Announcing Our New Podcast, ‘Shane & Sally’
-
Boban Marjanović, Hero, Missed a Free Throw So NBA Fans Could Have Free Chicken
-
The Top 50 Texas BBQ Joints: 2021 Edition
-
When a Defendant Gets Lost in Translation
News & Politics
Where Your Ancestors Lived—More Than Your Race—May Explain Key Health Disparities
A new book by a UNT historian argues that American medicine overlooks how the ailments of many Black Americans are influenced by the diets of their African forebears.
TM Classics
A half century of chronicling Texas.
Carl Lewis and the Exquisite Science of Jumping
All this twenty-year-old University of Houston student wants to do is jump farther and run faster than anyone else ever has.
Case by Case
What to do in ten more worst-case scenarios, from getting bitten by a brown recluse to getting caught in a dust storm.
Carrillo’s Crossing
In the billion-dollar business of drug trafficking, Amado Carrillo Fuentes is king. He's the elusive ringleader of a smuggling operation that police are powerless to stop.
Arts & Entertainment
Boban Marjanović, Hero, Missed a Free Throw So NBA Fans Could Have Free Chicken
The Houston Rockets backup center waved to the crowd and said “Chicken’s on me!” before clanking the shot that guaranteed fans Chick-fil-A.
Being Texan
Waring Cuney Is the Best Harlem Renaissance Poet You’ve Never Heard Of
He hung out with Langston Hughes and wrote verses inspired by his Galveston roots, but he’s largely been forgotten. A new biography seeks to change that.
Our Writers
Podcasts
‘Shane and Sally,’ Episode 1: “A Long, Hot Summer”
In the first episode of this Texas Monthly true crime podcast, two teenagers go missing and a father goes searching for answers.
Listen to the episode
Booker T. Jones on Why He Recorded Willie Nelson’s ‘Stardust’ in Emmylou Harris’s Living Room
The Rock and Roll Hall of Famer discusses “Georgia on My Mind”—and the highly improbable pairing and production that gave birth to Willie’s quintuple-platinum masterpiece.
Listen to the episode
Stephenville, Episode 1: Susan
In the first episode of the Texas Monthly true crime podcast, a father makes a tragic discovery, and an investigator gets to work.
Listen to the episodeVideo
The Story: 30 Years Later, a Guilty Conscience Led to a Free Man
Executive editor Michael Hall has reported on many exonerations over the years, but nothing compares to the story of Estella Ybarra and Carlos Jaile.
Food & Drink
This Spot Has Found a Way to Legally Cook Traditional Lamb Barbacoa in Texas
Restaurants that cook Hidalgo-style barbacoa de borrego often have challenges adhering to health department regulations. But El Grandpa Mexican BBQ, in Georgetown, has made it work.
BBQ
Smoked and Fried Chicken Wings With Curry Lime Sauce
I can’t stop eating this sauce from Feges BBQ, which tastes good on everything from chicken to noodles.
Travel & Outdoors
Beware the Handstand of the Spotted Skunk
When provoked, it springs off its hind legs like a tiny Simone Biles.
Longreads
The Juror Who Found Herself Guilty
She was pressured into convicting a man she believed was innocent—and was haunted by remorse. Three decades later, she did something about it.
Read Story
Texas Monthly Magazine
Texas Attitude, National Acclaim. From unlimited digital access to monthly print issues delivered to your door, choose your subscription to Texas Monthly today.
